Bâtiments cage / Bâtiments caillebotis
| 14:44 Sep 8, 2016 |
| French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Livestock / Animal Husbandry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Answers
55 mins confidence: 
instalaciones de jaulas/instalaciones enrejadas Explanation: Mi propuesta. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 hrs confidence:
Instalaciones de jaulas / instalaciones de malla Explanation: Creo que es eso. Debes buscar estructuras e instalaciones ganaderas atlas virtual de instalaciones ganaderas de vacuno ... - Universidad de Córdoba www.uco.es › img › pictorex › 03_14_0... http://videos.engormix.com/es/2848/vaca-en- transicion/p0.htm (Vacas Trans) http://www. youtube.com/watch?v=WcTL9U2qz-8 (Cerca ... Es un pdf y he buscado desde el móvil. No consigo enviar el enlace, pero estoy casi segura. Busca estructuras e instalaciones ganaderas. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 days confidence:
galpones-corrales con jaulas /galpones con suelos emparrillados Explanation: https://fr.wikipedia.org/wiki/Élevage_intensif Reference: http://es.slideshare.net/piusi28/galpones-y-equipos-para-gal... Reference: http://www.magrama.gob.es/ministerio/pags/biblioteca/hojas/h... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations