08:34 Oct 24, 2014 |
French to Spanish translations [PRO] Environment & Ecology / Environnement | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: maricip Local time: 10:06 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | de acuerdo con |
| ||
3 +1 | en virtud de, en aplicación de, por lo estipulado en |
| ||
4 | En el marco de |
| ||
4 | Iniciativas ...como resultado de ... |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
en virtud de, en aplicación de, por lo estipulado en Explanation: :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
En el marco de Explanation: otra sugerencia |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Iniciativas ...como resultado de ... Explanation: Au titre des actions mises en place par le secteur des déchets: Iniciativas como resultado de las acciones implementadas por el sector |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
de acuerdo con Explanation: ¡suerte! -------------------------------------------------- Note added at 1 día4 horas (2014-10-25 13:00:51 GMT) -------------------------------------------------- De acuerdo con las acciones/operaciones puestas en marcha... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.