Les Notes égales et détachez
Russian translation: Ноты равной длительн
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:02 Jul 15, 2004 |
| French to Russian translations [PRO] Art/Literary - Music / musique baroque | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nadège Golovin France Local time: 05:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Ноты равной длительности и стаккато |
|
Answers
1 hr confidence: 
Ноты равной длительности и стаккато Explanation: Стаккато-это манера игры на музыкальном инструменте. P.S Что касается "Ordre" в предыдущем вопросе, то это означает "Сюита"("Suite" по-французки) Ordre : Au XVIIe siècle, synonyme de suite. Les œuvres pour clavecin de Couperin sont regroupées dans des ordres. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations