GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:54 Nov 3, 2012 |
French to Russian translations [PRO] Art/Literary - Architecture | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Olga Subbotina Russian Federation | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Прекраснейшие здания Франции |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Прекраснейшие здания Франции Explanation: Я бы доверилась варианту БСЭ: Дюсерсо (Du Cerceau, Ducerceau), семья французских архитекторов 16—17 вв. Жак I Андруэ (Androuet) Д. (1510 или 1512, Париж, — около 1585, Аннеси, Савойя), в 1531—33 работал в Италии. Прославился циклами офортов ("Книга архитектуры", 1559—61; "Античные арки и монументы", 1560; воспроизведённые с документальной точностью "Прекраснейшие здания Франции", 2 тт., 1576—79) http://lib.rus.ec/b/152555/read |
| |
Grading comment
| ||