répertoire racine de la mémoire

Romanian translation: directorul rădăcină al unității de memorie

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:répertoire racine de la mémoire
Romanian translation:directorul rădăcină al unității de memorie
Entered by: Carmen Ciobaca

08:09 Feb 12, 2015
French to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / instrucțiuni telefon mobil
French term or phrase: répertoire racine de la mémoire
Sélectionnez lce programme pour entrer dans le répertoire racine de la mémoire.

Pentru "racine" ar merge "sursă"?
Carmen Ciobaca
Romania
Local time: 08:53
directorul radacina al unitatii de memorie
Explanation:
Directorul rădăcină pentru o unitate de memorie se ceează odată cu operaţia de formatare. La formatarea unui HD, opţional se poate genera virtual o partiţie a spaţiului de memorie, oţinându-se astfel mai multe unităti de memorie, lucru imposibil la FD sau CD.
Selected response from:

Cristina Pricope-Damian
Romania
Local time: 08:53
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4directorul radacina al unitatii de memorie
Cristina Pricope-Damian


Discussion entries: 5





  

Answers


42 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
directorul radacina al unitatii de memorie


Explanation:
Directorul rădăcină pentru o unitate de memorie se ceează odată cu operaţia de formatare. La formatarea unui HD, opţional se poate genera virtual o partiţie a spaţiului de memorie, oţinându-se astfel mai multe unităti de memorie, lucru imposibil la FD sau CD.


    Reference: http://https://www.cs.cmu.edu/~mihaib/articole/sistem-f/sist...
Cristina Pricope-Damian
Romania
Local time: 08:53
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search