lave sol
Romanian translation: mop; (în general) obiect pentru spălarea podelelor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:18 Jun 9, 2013 |
| French to Romanian translations [PRO] Retail / produse de curățenie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sandra & Kenneth Grossman Israel Local time: 12:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | mop |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 days 20 hrs confidence: 
mop Explanation: MOP, mopuri, s. n. Obiect de uz gospodăresc pentru spălat dușumelele, constând dintr-un mănunchi de sfori răsucite sau de fâșii de material absorbant, montat ... Sau ceva asemanator, de pilda un "squeegee" cu o carpa atasata. "Lave sol" e un nume general care poate cuprinde unelte diferite utilizate pt. spalarea dusumelelor. Mop e unul din ele. Vezi aici: "lave sol" - Google Search - http://is.gd/RyhXUq |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations