la Fédération des Actionnaires Salariés
Portuguese translation: a Federação dos Acionistas Assalariados
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:43 Sep 17, 2008 |
| French to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: rhandler Local time: 17:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | a Federação dos Acionistas Assalariados |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2a Federação dos Acionistas Assalariados Explanation: Assim se diria em português. -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2008-09-17 23:00:20 GMT) -------------------------------------------------- Exemplos: Um "homem sozinho" cometeu fraude bilionária na Societé Generale ... "Peço desculpas a todos os acionistas, principalmente aos acionistas assalariados", assegurou. O banco comunicou nesta quinta-feira que foi vítima de uma ... http://noticias.uol.com.br/ultnot/economia/2008/01/24/ult35u... - Carla Guerreiro - francia - portugál fordító. Kormányzás ... No fim deste aumento de capital reservado, a percentagem de capital da xxxx possuído pelos acionistas assalariados passou de 1276% a 3,53%. ... http://hun.proz.com/profile/561487 [PDF] A voz dos trabalhadores na governança corporativa: uma perspectiva ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML organização coletiva dos acionistas assalariados – na forma de associações– de maneira a. assegurar independência em relação à direção executiva. ... www.workerscapital.org/index.php?option=com_docman&task=doc... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||