GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:27 May 6, 2004 |
French to Portuguese translations [Non-PRO] Anthropology / none | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Paulo Celestino Guimaraes Brazil Local time: 09:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | cabide |
| ||
3 +1 | gancho |
|
cabide Explanation: Olá Leonor, é um gancho que neste caso é utilizado como cabide. Isto, claro, em PT "do nosso". Mas eu diria "de madeira, em forma de estrela" -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2004-05-06 15:49:22 GMT) -------------------------------------------------- Cabide com um gancho |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
gancho Explanation: Acredito que seja um gancho. Veja em : http://www.decorer-facile.com/034article_rubrique.asp?num=16... Reference: http://www.decorer-facile.com/034article_rubrique.asp?num=16... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.