18:00 Jul 23, 2015 |
|
French to Polish translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / Description d'un duffle-coat | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 -1 | Klapa |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Klapa Explanation: Wedlug tego, co znalazlam wydaje mi sie, ze to raczej "klapa". Pierwotnie sluzaca do ochrony prawego barku przed...wytarciem od uzywania karabinu. (na polskiej stronie patrz "prawdziwy trencz"). -------------------------------------------------- Note added at 8 jours (2015-08-01 09:03:19 GMT) -------------------------------------------------- Jesli nie klapa, to zatem co? Example sentence(s):
Reference: http://www.infovisual.info/06/018_fr.html Reference: http://prochnik.pl/blogi/klasyczna-elegancja/trencz-i-procho... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.