May 6, 2019 17:06
5 yrs ago
1 viewer *
French term
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Choisir le gabarit sur la règle du numéro indiqué sur le modèle
French to Italian
Other
Paper / Paper Manufacturing
Filigrana di carta
Tecnica quilling
Réalisation des modèles
Choisir le gabarit sur la règle du numero indiqué sur le modèle.
Non conoscendo bene questa tecnica ho qualche dubbio.
Grazie
Réalisation des modèles
Choisir le gabarit sur la règle du numero indiqué sur le modèle.
Non conoscendo bene questa tecnica ho qualche dubbio.
Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 | Scegliere la forma sul normografo con il numero indicato nel modello |
Elena Feriani
|
Proposed translations
19 mins
Elena Feriani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translator and proofreader
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Scegliere la forma sul normografo con il numero indicato nel modello
Ecco!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
13 mins
Elena Feriani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Translator and proofreader
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Reference:
Ciao,
In pratica dice di scegliere nel righello (o normografo) la forma del numero indicato nel modello. Poi si dovrà inserire la striscia arrotolata con la penna da quilling all'interno della forma immagino.
In pratica dice di scegliere nel righello (o normografo) la forma del numero indicato nel modello. Poi si dovrà inserire la striscia arrotolata con la penna da quilling all'interno della forma immagino.
Reference:
Note from asker:
| Ecco, grazie! Volevo essere certa di aver compreso bene. |
Something went wrong...