montes de pneumatiques
Italian translation: set di pneumatici; dotazioni di pneumatici
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:48 Mar 2, 2021 |
| French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrej Furlan Slovenia Local time: 16:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | set di pneumatici; dotazioni di pneumatici |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
set di pneumatici; dotazioni di pneumatici Explanation: Qui si può avere una buona idea di che cosa si tratta. https://www.lizeo-group.com/fr/Ressources/Cas-d-usages/Pneu/... Se si cerca per "montes de pneumatiques", si ottengono i siti (tanti!) che riguardano le dotazioni di pneumatici. Si può anche essere un po' creativi ed estrapolare dall'inglese. I link qui sotto. https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/automotive-cars-trucks/3934478-monte-de-pneu.html https://www.linguee.com/french-english/translation/monte+pneumatique.html |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations