Erreur lors de la génération du pdf
Italian translation: Errore nella creazione del file PDF
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:04 Nov 5, 2013 |
| French to Italian translations [Non-PRO] Marketing - Computers: Software / Telecom | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Elisa Farina Spain Local time: 21:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | Errore nella creazione del file PDF |
| ||
| 5 | Si è verificato un errore nella creazione del PDF |
|
Answers
2 mins confidence: 
Si è verificato un errore nella creazione del PDF Explanation: oppure 'durante la creazione del pdf'. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7Errore nella creazione del file PDF Explanation: Direi così. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2013-11-05 11:09:34 GMT) -------------------------------------------------- Generalmente il linguaggio informatico tende ad essere molto conciso. A meno che si tratti di un testo discorsivo, se si tratta di messaggi automatici o di ordini, si evita l'uso di frasi complete. |
| |
Grading comment
| ||