15:24 Apr 1, 2005 |
French to Greek translations [PRO] Zoology / pets food | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Petelos United Kingdom Local time: 15:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | ORGANOLYSATS® |
|
ORGANOLYSATS® Explanation: ORGANOLYSATS®- ot tartalmaz. A TENGER AZ ΙLET ERΥFORRΑSA. Az Organolysats, egy biolσgiailag teljesιrtιkϋ tαplαlιk, amely ιszaki-tengeri ... www.flatazor.hu/index.asp?inc=orga Do not translate. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-04-01 15:30:18 GMT) -------------------------------------------------- Apart from Hungary, polyumettede fettsyrene i Flatazors Organolysats® bidrar til ε http://www.norskhundekonsult.no/ Abonnementskunder/organolysats.php Nowray and France: DYNAVENA X-VIT contient des Organolysats® de poissons (gadidιs), ... de la sιrie des Omega 6. et Omιga 3(organolysats de poissons, huiles vιgιtales). ... http://test1.openlog.fr/fr/maj-e/c1a2i8433/ catalogue/ligne-diet-s/x.vit.htm -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2005-04-01 15:43:41 GMT) -------------------------------------------------- Και συγγνώμη για τα αγγλικά και το ορθογραφικό στη Νορβηγία. ¨-) http://kynigos.net.gr/allilografia/arxeio2002/grammata_ioyl.... Aναφορά σε οργανολύτες, αλλά συνεχίζω να πιστεύω ότι δεν πρέπει να μεταφραστεί. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.