GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:04 Jun 4, 2009 |
French to Greek translations [PRO] Military / Defense / Avancement d'officiers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Constantinos Faridis (X) Greece Local time: 13:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | πίνακας προόδου |
| ||
4 | επετηρίδα προαγωγών |
|
tableau d'avancement πίνακας προόδου Explanation: Στον πίνακα εμφανίζεται η πρόοδος των στρατιωτικών ανά σώμα. Βάσει αυτού αποφασίζονται οι προαγωγές, σύμφωνα με το κείμενό σου |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
επετηρίδα προαγωγών Explanation: Στην ελληνικη ορολογία χρησιμοποιείται ευρυτερα ο ορος επετηρίδα, εννοωντας πινακα. Προαγωγή, με σταθερά χρόνια παραμονής σε κάθε βαθμό, εκτός ταγματάρχη και ... Επίσης, τροποποιούνται οι επετηρίδες του Στρατού Ξηράς και ... www.ellinikos-stratos.com/forum/forum_posts.asp?TID=1452&PN... - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες σελίδες in.gr - Προαγωγές με μόρια στον Ελληνικό Στρατό προωθεί το ...22 Αυγ. 2003 ... Κατάργηση της επετηρίδας στο σύστημα προαγωγών των αξιωματικών και των υπαξιωματικών του Ελληνικού Στρατού και αντικατάστασή της με το ... www.in.gr/news/article.asp?lngEntityID=477681&lngDtrID=244 - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες σελίδες Ελεύθερος Τύπος | Ελλάδα: Επετηρίδα - φρένο στις αποστρατείες15 Δεκ. 2007 ... Με τη δεύτερη καταρτίζεται ειδική επετηρίδα για τα στελέχη των Ενόπλων Δυνάμεων τα οποία παραλείπονται στις προαγωγές και συνταξιοδοτούνται πρόωρα. ... και γυναίκες από τα τρία Σώματα (Στρατός Ξηράς, Πολεμικό Ναυτικό, ... www.e-tipos.com/newsitem?id=19173 - Προσωρινά αποθηκευμένη - Παρόμοιες σελίδες [PDF] Νέα επετηρίδα - φρένο στις αποστρατείεςΜορφή αρχείου: PDF/Adobe Acrobat - Προβολή ως HTML 15 Δεκ. 2007 ... Σώματα (Στρατός Ξηράς, Πολεμι- κό Ναυτικό, Αεροπορία) αν κρίνο- νται στάσιμοι στο βαθμό τους στις. προαγωγές. Στην |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.