08:28 Apr 15, 2006 |
French to Greek translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emmanouil Tyrakis Local time: 14:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Σημαντήρας ή σημαδούρα |
| ||
3 | 1) ραδιοφάρος 2) σημαντήρας με φανό , υφαλοδείκτης ,φάρος 3) φάρος εναέριας κυκλοφορίας |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Σημαντήρας ή σημαδούρα Explanation: - |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1) ραδιοφάρος 2) σημαντήρας με φανό , υφαλοδείκτης ,φάρος 3) φάρος εναέριας κυκλοφορίας Explanation: 1) émetteur électromagnétique (optique ou radio-électrique),utilisé à des fins de localisation relative et situé en un point fixe ou mobile qui peut être un point de référence ou un point à déterminer 2) κατασκευή στην ξηρά ή σε αβαθή νερά που έχει ως σκοπό την καθοδήγηση ή την προειδοποίηση πλοίων μέσα στο οπτικό πεδίο των οποίων βρίσκεται.Μπορεί να έχει προσαρμοσμένο έναν ή περισσότερους φανούς ή μπορεί να εκπέμπει ραδιοσήματα.Πάντοτε φέρει κάποια διακριτικά χαρακτηριστικά έτσι ώστε να μπορεί να αναγνωριστεί Β.Α.Φιλόπουλος,ΕΛΟΤ 3) ΟΜΑΔΑ-Γ.Κατσαράκης και Σια Ε.Ε.-έγκριση ΓΕΣΥ/ΕΛΕΤΟ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.