GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:47 Aug 4, 2016 |
French to German translations [PRO] Real Estate | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Steffen Walter Germany Local time: 15:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Siedlungsränder / (Ausbreitung der Siedlungs)randbebauung |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
fronts d'urbanisation Siedlungsränder / (Ausbreitung der Siedlungs)randbebauung Explanation: Das könnte damit gemeint sein, möglicherweise aber auch die ungeordnete/unkontrollierte Ausbreitung der Bebauung oder Zersiedelung der Landschaft (im Englischen als "urban sprawl" bekannt). Siehe u. a. http://www.anthos.ch/deutsch/anthos/3-11-siedlungsrand-naht-... http://www.lpv-potsdamer-kulturlandschaft.de/daten/pdf/Pj-3_... "Streuobstwiesen als Ausgleichsmaßnahmen am Siedlungsrand von Potsdam" http://www.perspektivplan-freiburg.de/perspektivplan/perspek... "Gebietstyp A: Äußere und innere Siedlungsränder" |
| |
Grading comment
| ||