16:17 Dec 21, 2005 |
|
French to German translations [PRO] Law/Patents - Real Estate / Donation pardevant un notaire | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | entsprechend einem Eigentümer pro Wohneinheit |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
correspondant à un *** par pièce habitable entsprechend einem Eigentümer pro Wohneinheit Explanation: correspondant à un*e personne* par pièce habitable, correspondant à un * locataire * par pièce habitable correspondant à un * copropriétaire* par pièce habitable oder ähnliches. Im übrigen stimme ich Annette zu. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.