ARC (NE)

German translation: Unternehmensnummer des Steuerzahlers bei der kanadischen Bundessteuerbehörde

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:ARC (NE)
German translation:Unternehmensnummer des Steuerzahlers bei der kanadischen Bundessteuerbehörde

18:30 Dec 11, 2019
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-12-15 06:54:15 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


French to German translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources
French term or phrase: ARC (NE)
Auf einem Relevé d'emploi (Übersicht über das Angestelltenverhältnis????) aus Kanada steht: No d'entreprise attribué par L'ARC (NE). Was bedeutet das?

Danke!
Guro
Germany
Local time: 06:08
Unternehmensnummer des Steuerzahlers bei der kanadischen Bundessteuerbehörde
Explanation:
Beschäftigungsnachweis: Unternehmensnummer (NE) des Steuerzahlers bei der kanadischen Bundessteuerbehörde (ARC)

Quellen:

Steuerliche Anmeldung - AHK Kanada
https://kanada.ahk.de › recht-und-verwaltung › steuerlic...
Eine geschäftliche Tätigkeit in Kanada erfordert oftmals eine Anmeldung bei den Steuerbehörden. ... Beantragung von Steuernummern (business number) bei der kanadischen Bundesfinanzbehörde Canada Revenue Agency (CRA) bzw. bei ...

Steuerflucht: Hannes versteckt eine Million | ZEIT ONLINE
https://www.zeit.de › ... › Jahrgang 2015 › Ausgabe: 45 -
Nov 5, 2015 - März 2014 gegründet und trägt die Unternehmensnummer P14000022695. .... Die amerikanische Bundessteuerbehörde IRS jage vor allem ...

Steuerflucht: Hannes versteckt eine Million | ZEIT ONLINE
https://www.zeit.de › ... › Jahrgang 2015 › Ausgabe: 45 -
Nov 5, 2015 - Die deutschen Steuerbehörden überprüfen, wo man sich tatsächlich aufhält. ... März 2014 gegründet und trägt die Unternehmensnummer ...

Bürokratische Firmengründung: Deutsche brauchen 45 Tage ...
https://www.spiegel.de › wirtschaft › buerokratische-fir... -
Apr 22, 2004 - In Neuseeland und Kanada dauere dies drei, in Dänemark und den ... Dort erhalte der Gründer eine Unternehmensnummer, mit der er alle ...

Abbau von Bürokratie in Deutschland - EconStor
https://www.econstor.eu › bitstream › iw-analysen-bd003
R Kroker - ‎2004 - ‎
wenige Steuerzahler das Gros der Steuern aufbringen, dürfte dies der Fall sein. ...... Eine einheitliche Unternehmensnummer für die Meldung und Nutzung.
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 01:08
Grading comment
super, danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +1Unternehmensnummer des Steuerzahlers bei der kanadischen Bundessteuerbehörde
andres-larsen
Summary of reference entries provided
Relevé d'emploi: numéro d'entreprise (NE) de l'Agence du revenu du Canada (ARC)
andres-larsen

Discussion entries: 1





  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +1
Unternehmensnummer des Steuerzahlers bei der kanadischen Bundessteuerbehörde


Explanation:
Beschäftigungsnachweis: Unternehmensnummer (NE) des Steuerzahlers bei der kanadischen Bundessteuerbehörde (ARC)

Quellen:

Steuerliche Anmeldung - AHK Kanada
https://kanada.ahk.de › recht-und-verwaltung › steuerlic...
Eine geschäftliche Tätigkeit in Kanada erfordert oftmals eine Anmeldung bei den Steuerbehörden. ... Beantragung von Steuernummern (business number) bei der kanadischen Bundesfinanzbehörde Canada Revenue Agency (CRA) bzw. bei ...

Steuerflucht: Hannes versteckt eine Million | ZEIT ONLINE
https://www.zeit.de › ... › Jahrgang 2015 › Ausgabe: 45 -
Nov 5, 2015 - März 2014 gegründet und trägt die Unternehmensnummer P14000022695. .... Die amerikanische Bundessteuerbehörde IRS jage vor allem ...

Steuerflucht: Hannes versteckt eine Million | ZEIT ONLINE
https://www.zeit.de › ... › Jahrgang 2015 › Ausgabe: 45 -
Nov 5, 2015 - Die deutschen Steuerbehörden überprüfen, wo man sich tatsächlich aufhält. ... März 2014 gegründet und trägt die Unternehmensnummer ...

Bürokratische Firmengründung: Deutsche brauchen 45 Tage ...
https://www.spiegel.de › wirtschaft › buerokratische-fir... -
Apr 22, 2004 - In Neuseeland und Kanada dauere dies drei, in Dänemark und den ... Dort erhalte der Gründer eine Unternehmensnummer, mit der er alle ...

Abbau von Bürokratie in Deutschland - EconStor
https://www.econstor.eu › bitstream › iw-analysen-bd003
R Kroker - ‎2004 - ‎
wenige Steuerzahler das Gros der Steuern aufbringen, dürfte dies der Fall sein. ...... Eine einheitliche Unternehmensnummer für die Meldung und Nutzung.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 01:08
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Grading comment
super, danke!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Michael Confais (X)
5 hrs
  -> Danke! Merci!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


7 hrs
Reference: Relevé d'emploi: numéro d'entreprise (NE) de l'Agence du revenu du Canada (ARC)

Reference information:
Je n'ai pas de numéro de l'Agence du revenu du Canada ...
https://www.cic.gc.ca › francais › centre-aide › reponse
Comment puis-je présenter une offre d'emploi? ... ayant des employés doivent avoir un numéro d'entreprise de l'Agence du revenu du Canada (ARC). Si vous ...

Quand vous avez besoin d'un numéro d'entreprise ou des ...
https://www.canada.ca › sujets › inscrire-votre-entreprise
Le NE comprend une série numérique de 15 chiffres. ... Quand vous avez besoin d'un numéro d'entreprise ou des comptes de programme de l'Agence du Revenu du Canada ... commerciales qui doivent être reportées à l'agence du revenu du Canada. ... Quand vous avez besoin d'un compte de programme de l'ARC.

Le numéro d'entreprise et vos comptes de programme de l ...
https://www.cchwebsites.com › pdf › tax_forms › rc2-fr
Ce guide vous aidera à obtenir un numéro d'entreprise (NE) si vous avez besoin d'un des comptes de programme ... de l'Agence du revenu du Canada (ARC) :.

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search