GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:29 Dec 15, 2004 |
French to German translations [PRO] Fisheries / P�che | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claire Bourneton-Gerlach Germany Local time: 14:01 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Gründling |
|
Gründling Explanation: Aus Gründen der Arterhaltung gibt es für bestimmte gefährdete Fischarten ein Fangverbot. Zu den gefährdeten Kleinfischarten zählen Bitterling, Zwerg- und Dreistachliger Stichling, Gründling, Moderlieschen, Schlammpeitzger, Steinbeißer und Stint. -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2004-12-15 15:34:39 GMT) -------------------------------------------------- Reproduction Le goujon devient adulte à l’âge de deux à ... Noms étrangers Gudgeon (anglais), Gründling, Gressling (allemand), gobione (italien), gobio ... www.abc-peche.com/goujon.htm |
| |