levier activité
German translation: hier: "je nach Einstellung der Kampagnenart"
| 10:34 Mar 7, 2014 |
| French to German translations [PRO] Bus/Financial - Advertising / Public Relations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: lisette jakubski France Local time: 11:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Hebelmechanismus |
| ||
| 3 | hier: "je nach Einstellung der Kampagnenart" |
|
| Discussion entries: 10 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Hebelmechanismus Explanation: Je nach gewähltem Hebelmechanismus, würde ich sagen. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
hier: "je nach Einstellung der Kampagnenart" Explanation: in dem Sinne, welcher Einstellungsmodus aktiviert ist (CPM, CPV oder Pauschale) "Für CPM Kampagnen (Cost Per Thousand Impressions = Kosten je 1000 Seitenaufrufe) zahlen Sie je 1000 Seitenaufrufe. Für CPV Kampagnen (Cost Per View = Kosten je Seitenaufruf) zahlen Sie für jeden Besucher der Ihre CPV Kampagne ansieht." http://www.clicksor.com/advertisers/faq?lang=de "Gebotsstrategie auswählen Gehen Sie dazu wie folgt vor: Melden Sie sich unter https://adwords.google.de in Ihrem AdWords-Konto an. Klicken Sie in der Liste Kampagnen auf den Kampagnennamen. Wählen Sie den Tab "Einstellungen" aus. Klicken Sie neben der Gebotsstrategie auf Bearbeiten. Wählen Sie die neue Gebotsstrategie aus. Klicken Sie auf Speichern. " https://support.google.com/adwords/answer/2472725?hl=de&ref_... hier auch als CPM- und CPC-"Gebote" benannt: https://support.google.com/adwords/answer/2630842?hl=de hier auch "Gebotsmethode", also könnte man vielleicht, im Zusammenhang mit "levier activé", von einer "Gebotseinstellung" sprechen? https://support.google.com/adwords/answer/2382888?hl=de -------------------------------------------------- Note added at 6 heures (2014-03-07 17:00:55 GMT) -------------------------------------------------- oder: "entsprechend der eingestellten Kampagnenart" |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations