selon un pas de chargement

English translation: according to a loading sequence

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:selon un pas de chargement
English translation:according to a loading sequence

22:19 Jun 16, 2019
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-06-20 07:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / Geological and hydrogeological survey of a region of investigation
French term or phrase: selon un pas de chargement
Les variations de volume du sol sont mesurées en fonction de la pression radiale appliquée selon un pas de chargement conditionné par la lithologie des terrains rencontrés.
Peter Field
United Kingdom
Local time: 23:01
according to a loading sequence
Explanation:
The variations in soil volume are measured as a function of the radial pressure applied according to a loading sequence conditioned by the lithology of the terrains encountered

sources:

Pressuremeters: Proceedings of the Third International Symposium on ...
https://books.google.com/books?isbn=0727715569 -
British Geotechnical Society - 1990 - ‎Technology & Engineering
Proceedings of the Third International Symposium on Pressuremeters British Geotechnical ... Other tests, with an identical loading sequence to that shown in Fig.

Test Equipment | Roctest
https://roctest.com › Home › Applications
The pressuremeter and rock dilatometer tests consist of placing a cylindrical probe in ... The loading sequence can be adapted according to the application (long or ... Compressive Tests at McKays Point Dam Site Kaneshiro J. Y., Harding R.C., ...

texam pressuremeter - Roctest
https://roctest.com/wp.../uploads/.../E1001A-170329_TEXAM.pd...
The pressuremeter uses a hydraulic control unit to load and monitor the tested material's response. The data collected defines the stress-strain (or volume/pressure) relationship of soil and rock with depth. The pressuremeter test data is used to determine the pressuremeter modulus and limit pressure.

Geotechnical Engineering: Meeting Society's Needs : Proceedings of ...
https://books.google.com/books?isbn=9058092518 -
Ken K. S. Ho, ‎K. S. Li - 2001 - ‎Engineering geology
Three types of pressuremeter tests: pre-bored (PBP), self-boring (SBP) and push-in cone ... from pressuremeter test results from large scale site investigation projects carried out in ... The result of pressuremeter test is a laterally loading-unloading curve in which it is ... Pre-bored and pushin sequence also can be conducted.
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 19:01
Grading comment
Thanks again.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1according to a loading sequence
andres-larsen
Summary of reference entries provided
pressuremeter field testing of soils
andres-larsen

  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
according to a loading sequence


Explanation:
The variations in soil volume are measured as a function of the radial pressure applied according to a loading sequence conditioned by the lithology of the terrains encountered

sources:

Pressuremeters: Proceedings of the Third International Symposium on ...
https://books.google.com/books?isbn=0727715569 -
British Geotechnical Society - 1990 - ‎Technology & Engineering
Proceedings of the Third International Symposium on Pressuremeters British Geotechnical ... Other tests, with an identical loading sequence to that shown in Fig.

Test Equipment | Roctest
https://roctest.com › Home › Applications
The pressuremeter and rock dilatometer tests consist of placing a cylindrical probe in ... The loading sequence can be adapted according to the application (long or ... Compressive Tests at McKays Point Dam Site Kaneshiro J. Y., Harding R.C., ...

texam pressuremeter - Roctest
https://roctest.com/wp.../uploads/.../E1001A-170329_TEXAM.pd...
The pressuremeter uses a hydraulic control unit to load and monitor the tested material's response. The data collected defines the stress-strain (or volume/pressure) relationship of soil and rock with depth. The pressuremeter test data is used to determine the pressuremeter modulus and limit pressure.

Geotechnical Engineering: Meeting Society's Needs : Proceedings of ...
https://books.google.com/books?isbn=9058092518 -
Ken K. S. Ho, ‎K. S. Li - 2001 - ‎Engineering geology
Three types of pressuremeter tests: pre-bored (PBP), self-boring (SBP) and push-in cone ... from pressuremeter test results from large scale site investigation projects carried out in ... The result of pressuremeter test is a laterally loading-unloading curve in which it is ... Pre-bored and pushin sequence also can be conducted.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 19:01
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 28
Grading comment
Thanks again.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference: pressuremeter field testing of soils

Reference information:
Géologie d'ingénieur, géotechnique et génie civil: Essai presiométrique
https://exploration-mine.blogspot.com/.../essai-presiometriq...
Les essais pressiométriques:
Définition:
L’essai pressiométrique consiste à descendre à une profondeur donnée une sonde cylindrique convenable dans un forage soigneusement calibré. On mesure ainsi la résistance du sol vis-à-vis de la contrainte horizontale appliquée par la sonde sur les parois du forage. Les variations de volume du sol sont mesurées en fonction de la pression radiale appliquée selon un pas de chargement conditionné par la lithologie des terrains rencontrés.

Pressuremeter - In Situ Engineering
https://insituengineering.com/pressuremeter
Pressuremeter testing was invented by Louis Menard in France in the mid 1950's. The standard “Menard” pressuremeter is a cylindrical instrument fitted with a ...

Pressuremeters in Geotechnical Design
https://books.google.com/books?isbn=0751400416 -
B.G. Clarke - 1994 - ‎Technology & Engineering
Calhoon, M.L. (1969) Pressuremeter field testing of soils. ... of the deformation modulus of rock from tunnel and borehole loading tests.

texam pressuremeter - SMARTEC
https://smartec.ch/.../uploads/.../E1001E-171107_TEXAM-E-RO....
The pressuremeter test is a load test carried out in-situ in a borehole. An inflatable .... 4-pin Cannon connector for charging the DP Box batteries. B ..... with a special loading sequence, then a special calibration performed by following a similar ...

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 28
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search