portefeuilles “passive"
English translation: portfolio of borrowings
| 11:13 May 31, 2004 |
| French to English translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marian Greenfield Local time: 13:44 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | portfolio of borrowings |
| ||
| 4 | passive or dormant portfolios |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| portefeuilles “passive portfolio of borrowings Explanation: Glossary ... Consumer Sector This refers to a portfolio of borrowings by consumers that are of an installment nature and are often unsecured. ... www.portfolio-view.com/glossary.htm - 9k - Cached - Similar pages Tata Engg scales down rights issue offer to Rs 979 cr ... Mr Kadle explained that approximately Rs 500 crore from Tata Engineering's total portfolio of borrowings was marked for repayment/prepayment. ... www.thehindubusinessline.com/businessline/ 2001/08/14/stories/14141812.htm - 12k - Cached - Similar pages QTC - Glossary of Financial Terms ... cycle and consequently are used to predict changes in the economic cycle Liability management – the process of selecting a portfolio of borrowings that is ... www.qtc.qld.gov.au/internet/pub.nsf/content/Glossary - 52k - Cached - Similar pages HEFCE : Circular letters : 23/00 Borrowing in the higher education ... ... To secure good value for money and maintain flexibility, they should also regularly review their portfolio of borrowings and consider opportunities to ... www.hefce.ac.uk/Pubs/Circlets/2000/cl23_00.htm - 18k - Cached - Similar pages The Clorox Company | 1998 Annual Report ... rate swaps and forward and futures contracts to manage its net exposure to interest rate changes related to its portfolio of borrowings, foreign currency and ... www.clorox.com/investors/clxar98/ar98md.html - 40k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence: 
passive or dormant portfolios Explanation: Is this stock market jargon you want to hear? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations