seconds couteaux
English translation: foot soldiers
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:22 Sep 25, 2007 |
| French to English translations [PRO] Social Sciences - International Org/Dev/Coop | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Julie Barber United Kingdom Local time: 01:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +3 | lieutenants / foot soldiers |
| ||
| 3 | lower-ranking (gang) members |
| ||
| 3 | just some other ideas... |
| ||
| 3 | gang rank and file |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3lieutenants / foot soldiers Explanation: taking a guess http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=466999 -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2007-09-25 11:33:43 GMT) -------------------------------------------------- ie, they do the dirty work for somebody else.... |
| |
Grading comment
| ||