10:43 Mar 24, 2009 |
French to English translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / Tarot | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Emma Paulay France Local time: 18:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Triplets (three players) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Might help for the rest of the text... |
| ||
Tarot, comme jeu de cartes. |
| ||
Rules etc in English |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
Triplets (three players) Explanation: The results for a "triplette" tournament show three players for each rank (see ref). I don't know about "libre accompagnement" - maybe that you can take your fans along with you...! -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2009-03-24 11:14:29 GMT) -------------------------------------------------- So three players per team - not per game. Reference: http://www.fftarot.fr/index.php/80-Triplettes/Voir-categorie... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
20 mins |
Reference: Might help for the rest of the text... Reference information: No reference to 'triplette' here, but looks to be a useful glossary. Reference: http://www.shogix.net/lexique-abc |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
14 mins |
Reference: Tarot, comme jeu de cartes. Reference information: WT :: Consultation WebTarot est un jeu de tarot, qui vous permettra de jouer ŕ 3, 4 et 5 joueurs ... Une fois la triplette validée, les 3 joueurs reçoivent une invitation pour ... www.webtarot.fr/site/os/forum/read.php?f=1&i=39133&t=39133 - 37k - En cache - Pages similaires -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2009-03-24 10:58:59 GMT) -------------------------------------------------- http://www.idgo.fr/articles/art-002654-championnat-france-ta... -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2009-03-24 11:03:01 GMT) -------------------------------------------------- Site internet de l'EMAC: Le festival de Tarot de 14h30 à 19 h, les licenciés de tarot pourront s’affronter dans d’un tournoi triplette. Un tournoi en donne libre, organisé en parallèle, sera également ... www.enstimac.fr/vie_etudiante/manifestations/contenucontext... - 34k - En cache - Pages similaires -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2009-03-24 11:04:35 GMT) -------------------------------------------------- http://pagesperso-orange.fr/comitecentredetarot/derniere_reu... -------------------------------------------------- Note added at 24 mins (2009-03-24 11:08:07 GMT) -------------------------------------------------- Le marathon du tarot Il est ouvert à tous de 18 à 98 ans, se joue en donne libre, et suit les règles de la Fédération française de tarot. C’est un jeu qui ne laisse absolument ... www.republicain-lorrain.fr/fr/permalien/article.html?iurweb... - 23k - En cache - Pages similaires Well, at least this should help you to understand what it is ;o) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs |
Reference: Rules etc in English Reference information: Another source that might help. Reference: http://www.pagat.com/tarot/frtarot.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.