Feb 28, 2022 10:23
2 yrs ago
49 viewers *
French term
dot.
French to English
Other
Education / Pedagogy
Course / fee breakdown
In a table with a student's Fiche d'inscription from Belgium showing the courses / classes attended and fees.
I have previously posted this term spelled "dol.", but can now see I misread it.
Queried term in asterisks *
Financ. Désignation Classe [Class name]
Niveau DI [droit d’inscription - Enrolment / registration fee]/Exempt.
*Dot.* U [Unité - Unit] Initiation a l'anglais Informatique UF1 (just an example of a course name)
“Dot.” comes under the “Niveau” heading, which comes under the “Finance.” heading
Sometimes under the “Dot.” heading there is the “SS” abbreviation and sometimes “SI” (which I believe stands for SS = secondaire supérieur and SI = secondaire inférieur = upper and lower secondary education)
Any idea what “Dot.” stands for? Dotation / doté?
I have previously posted this term spelled "dol.", but can now see I misread it.
Queried term in asterisks *
Financ. Désignation Classe [Class name]
Niveau DI [droit d’inscription - Enrolment / registration fee]/Exempt.
*Dot.* U [Unité - Unit] Initiation a l'anglais Informatique UF1 (just an example of a course name)
“Dot.” comes under the “Niveau” heading, which comes under the “Finance.” heading
Sometimes under the “Dot.” heading there is the “SS” abbreviation and sometimes “SI” (which I believe stands for SS = secondaire supérieur and SI = secondaire inférieur = upper and lower secondary education)
Any idea what “Dot.” stands for? Dotation / doté?
Discussion
Notwithstanding here is the notation:
Notez aussi que dans l'utilisation habituelle du vocabulaire informatique @ se prononce «at» en anglais et le . pour l'adresse d'un site internet par exemple se prononce «dot».