Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

In-netwerk ta’ KudoZ jipprovdi qafas għal tradutturi u oħrajn sabiex jassistu lil xulxin bi traduzzjonijiet u spjegazzjonijiet ta’ termini u frażijiet qosra.

Ask a question Term search Learn more

Recent Medical (general) terminology questions in French to Dutch

150 - 180 of 210

Mesure du pourcentage de collagène IV synthétisé

Nadjezda Heymans (X)

Nov 14, 2006

médecin en charge de la médecine d'aptitude

keuringsarts

hirselina

Nov 12, 2006

hydroglycolique

Nadjezda Heymans (X)

Nov 8, 2006

vieilles douleurs

terugkerende pijnen

Katrien De Clercq

Oct 26, 2006

le lavage simple

gewone handen wassen

Annette van der Lei (X)

Aug 1, 2006

vessie de lutte

Simone Michels

Feb 14, 2006

globe vesical

Simone Michels

Feb 14, 2006

LLI + LCP

Ligament Latéral Interne + Ligament croisé postérieur

Kaat

Jan 20, 2006

PTG

totale knieprothese / volledige kunstknie

Kaat

Jan 20, 2006

foyer de fracture médio diaphysaire

Kaat

Jan 20, 2006

laboratoires vigies

Kaat

Dec 22, 2005

laboratoires vigies

onderzoekslabo's

Kaat

Dec 22, 2005

Témoin non induit

Nadjezda Heymans (X)

Dec 8, 2005

totum lithium

kdr

Nov 25, 2005

extension de l’étude initiale

Ingrid Collet

Aug 25, 2005

hors-traitement de l’innocuité du médicament de l’étude

Ingrid Collet

Aug 25, 2005

chausse veine

venenhaakje

Simone Michels

Aug 22, 2005

espèce allergénique

allergene soort

Kaat

Jul 15, 2005

urgences allergiques

acute allergieën

Kaat

Jul 13, 2005

antiagglomérants

antiklontermiddelen

ann huwaert

May 10, 2005

sans culpabiliser (ici)

zorgeloos zonnen (hier)

Kaat

Apr 20, 2005

(se laisser) croquer à pleines dents

niet te versmaden (zijn)

Kaat

Apr 20, 2005

ciblé

Kaat

Apr 19, 2005

digitalo diurétique

urineafdrijvende behandeling

Non-ProZ.com

Apr 8, 2005

hyper-normo-hypo-phage

hyper - te hoog, normo - normaal, hypo - te laag, phage - eten vernietigen

Non-ProZ.com

Apr 7, 2005

obéré

ongunstig beïnvloed

Els Immegeers

Apr 4, 2005

Ligament Muscles problems

problemen aan de gewrichtsbanden en spieren

Edward Vreeburg

Apr 4, 2005

sinus pain

sinuspijn

Edward Vreeburg

Apr 4, 2005

hypertrophie fœtale.

baby's met een (te) hoog geboortegewicht

Annette van der Lei (X)

Feb 4, 2005

hypokaliémie non équilibrée

Non-ProZ.com

Jan 24, 2005

« Prev Next »

KudoZ™ translation help

Recent Medical (general) terminology questions in French to Dutch

French to Dutch Translators

French to Dutch Translation Jobs

French to Dutch WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Medical (general) terminology questions in French to Dutch

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language