GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:01 Jan 21, 2012 |
French to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: sindy cremer | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | rentegevende liquide middelen |
|
rentegevende liquide middelen Explanation: evt. rentegevende effecten/deposito's rémunéré = rentegevend naar analogie van: http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=nl&ihmlang=... : FR "À cette fin, le ministre du Trésor est autorisé à créer un compte courant non rémunéré de la Trésorerie [...]" => NL "Daartoe mag de minister van de Schatkist een niet-rentegevende rekening-courant van de Schatkist creëren [...]" "liquidités": liquide middelen; effecten, deposito's. Example sentence(s):
|
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.