référencement
Dutch translation: optimalisatie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:16 Sep 12, 2006 |
| French to Dutch translations [PRO] Internet, e-Commerce / Opbouw van een site | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Percy Balemans (X) Netherlands Local time: 09:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | verhogen van de zichtbaarheid van een website |
| ||
| 3 +2 | optimalisatie |
| ||
| 4 | referentiëring |
| ||
| 4 | indexering |
| ||
| 3 | raadplegen |
|
Answers
9 mins confidence: 
raadplegen Explanation: raadplegen |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1verhogen van de zichtbaarheid van een website Explanation: En néerlandais, il n'existe pas de mot comme référencement. "Bronvermeldig": reste trop vague "verhogen of optimaliseren van de zichtbaarheid van een website" décrit bien ce qu'est référencement "verhogen van de vermelding in Google" Reference: http://www.se-marketing.be/fr/optimisation-des-moteurs-de-re... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2optimalisatie Explanation: Ik weet niet of dit precies is wat wordt bedoeld. Met optimalisatie wordt in ieder geval bedoeld je website op allerlei manieren geschikt maken voor zoekmachines, dus qua layout, content, etc. -------------------------------------------------- Note added at 17 mins (2006-09-12 07:34:21 GMT) -------------------------------------------------- Ik vind net deze: http://www.proz.com/kudoz/1018516, dus "listing" in het Engels. In het Nederlands wordt dat wel "vermelding" (in een zoekmachine) genoemd. |
| |
Grading comment
| ||