GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:58 Jun 26, 2007 |
French to Dutch translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Jan Willem van Dormolen (X) Netherlands Local time: 12:51 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | geparachuteerd |
| ||
3 +2 | omhooggevallen |
| ||
3 -1 | vriendjeskandidaat |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
vriendjeskandidaat Explanation: zo zou ik het vertalen. Begrijpt iedereen. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
omhooggevallen Explanation: ook een mogelijkheid... |
| |