GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:19 Jan 10, 2005 |
French to Dutch translations [Non-PRO] Fisheries | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edward Vreeburg Netherlands Local time: 20:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | (gewoon) vissen |
| ||
4 +1 | feedervissen |
|
pêche au coup (gewoon) vissen Explanation: Gewoon vissen langs de waterkant, denk ik zo te lezen...: Définition : Pêche à poste fixe, effectuée dans un endroit déterminé par le pêcheur où celui-ci tente d'attirer le poisson à la portée de sa ligne en utilisant de la nourriture. Note(s) : Le terme « coup » désigne l'endroit choisi par le pêcheur et non pas à l'action exercée sur la canne à pêche. English : Still fishing Reference: http://www.granddictionaire.com |
| |
Grading comment
| ||