GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:15 Feb 22, 2009 |
Flemish to English translations [Non-PRO] Social Sciences - General / Conversation / Greetings / Letters / Mejuffer | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Ken Cox Local time: 08:31 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Miss |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
Miss Explanation: According to the Van Dale dictionary, 'mejuffer' is an antiquated form of 'mejuffrouw', which is a form of address used with an unmarried woman (equivalent to Miss in English). I also suggest that you wait for answers from Dutch native speakers, and it might be helpful to tell us the date of the document. |
| |
Grading comment
| ||