12:34 Jun 28, 2009 |
Finnish to English translations [PRO] Livestock / Animal Husbandry / milking cows | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Owen Witesman Local time: 19:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | milk recording book |
|
milk recording book Explanation: The link is too long for the field below: http://agriculture.kzntl.gov.za/portal/AgricPublications/Pro... Search for the term -- it's under the third main heading. The milk recording book would include cow byre (byre=navetta) sheets. -------------------------------------------------- Note added at 14 hrs (2009-06-29 03:25:38 GMT) -------------------------------------------------- Sounds more like "milk recording book" = "cow byre sheet". |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.