GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:28 Mar 1, 2019 |
Persian (Farsi) to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Salman Rostami Canada Local time: 22:18 | ||||||
Grading comment
|
ligation of the descending branches of the uterine arteries Explanation: . |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
ligation of descending branches of uterine artery Explanation: بستن عروق رحم = Uterine artery ligation https://www.researchgate.net/figure/Uterine-artery-ligation-... شاخه های پایین رونده = descending branches البته در مقالات پزشکی فارسی من عبارت شاخه های نزولی و شاخه های صعودی را دیده ام و فکر می کنم منظور از شاخه های پایین رونده در متن شما همان شاخه های نزولی است https://fa.wikipedia.org/wiki/سرخرگ_قولونی_چپ Example sentence(s):
https://www.researchgate.net/figure/Uterine-artery-ligation-Bilateral-uterine-arteries-descending-cervical-branch-are_fig1_276454036 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Uterine artery embolization Explanation: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Uterine_artery_embolization -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2019-03-01 18:41:13 GMT) -------------------------------------------------- Embolization of descending uterine arteries -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2019-03-01 18:44:56 GMT) -------------------------------------------------- Embolization of the descending portions of the uterine arteries https://pubs.rsna.org/doi/full/10.1148/radiol.10091339 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.