اوراق جعاله
| 06:34 Apr 23, 2016 |
| Persian (Farsi) to English translations [PRO] Economics / امکانسنجی استفاده از اوراق جعاله در تأمين مالی مسکن | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | a promise of reward paper / document |
| ||
| 4 | Reward contract papers |
| ||
| 4 | Ju'alah |
| ||
| 4 | Commision/ Literally ju’alahwill |
|
Answers
2 mins confidence: 
Reward contract papers Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2016-04-23 06:36:43 GMT) -------------------------------------------------- http://omidib.com/my_doc/omidib/amuzesh/3a.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence:
Ju'alah Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
49 mins confidence:
a promise of reward paper / document Explanation: please see the following URLs : http://fas.proz.com/kudoz/english_to_farsi/law:_contracts/27... https://fa.wikipedia.org/wiki/اوراق_بهادار |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
Commision/ Literally ju’alahwill Explanation: you can find the full definition of this term at: http://www.slideshare.net/nawaitu/jualah |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations