15:51 Feb 29, 2008 |
English language (monolingual) [PRO] Textiles / Clothing / Fashion / carpets | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AKhram Local time: 21:32 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | > |
| ||
3 +1 | comment |
|
> Explanation: [in this context] the design that sticks to certain rules, to a uniform concept (matching colors, uniform style etc.) You might like the folloing definition: "Artistic communication is filled with as many nuances as face-to-face, verbal communication. When you ignore certain elements of this communication, you lose your ability to connect with the viewer. This multi-dimensional concept of artistic communication is called design integrity. Design integrity is achieved when all of the compositional elements of your XXX work toward communicating a consistent message." http://www.andyrutledge.com/book/contents/desintegrity.htm |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|