sundix

English translation: SUNIDX

15:33 Mar 4, 2011
English language (monolingual) [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase: sundix
We traded more than usual in the period. In particular we cut our solar exposure from an all time high of 30% at the mid month high for the SUNDIX to 21%

I don't understand what "sundix" is (name of index?) and I can't find anything on the Web. Maybe a typo? Thank you in advance.
Stéphanie Soudais
France
Local time: 22:01
Selected answer:SUNIDX
Explanation:
MAC Global Solar Index
Selected response from:

Melanie Nassar
United States
Local time: 23:01
Grading comment
Thanks Melanie.
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4SUNIDX
Melanie Nassar
Summary of reference entries provided
Typo for SUNIDX?
Melanie Nassar

Discussion entries: 2





  

Answers


3 days 2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
SUNIDX


Explanation:
MAC Global Solar Index

Melanie Nassar
United States
Local time: 23:01
Native speaker of: English
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks Melanie.
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


16 mins peer agreement (net): +3
Reference: Typo for SUNIDX?

Reference information:
MAC Global Solar Index

http://www.macsolarindex.com/quarterly_announcements.php

Melanie Nassar
United States
Native speaker of: English
PRO pts in category: 8
Note to reference poster
Asker: Thank you very much Melanie!


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Martin Riordan: This offers a logical explanation which fits 100% with the context.
34 mins
agree  Phong Le
13 hrs
agree  Veronika McLaren
10 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search