JIB/JA applications

English translation: when using a jib crane and jacks

16:55 May 14, 2014
English language (monolingual) [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
English term or phrase: JIB/JA applications
To avoid side deflection and in order to guarantee the safest operation when working with e.g. hoist and/or JIB/JA applications, the vehicle has to be completely levelled in any direction.
Davor Ivic
Croatia
Local time: 07:05
Selected answer:when using a jib crane and jacks
Explanation:
www.labour.gov.hk/eng/public/os/B/crane.pdf
16 Oct 2011 - 10.14 Attachment of load-radius indicators and jib angle indicators. 10.15 Check on completion ..... Truck-mounted tower cranes (see Fig. 5) - Tower cranes ... and level on its jacks when handling loads.

www.bigge.com/crane-charts/boom-truck-charts/National-18127...
operator to perform more lifts without the use of a jib, reducing setup time and improving efficiency. ... Ground-level outrigger controls on both sides. – In-cab outrigger ..... front hydraulic jack is used for a 360 working range around the truck.

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2014-05-14 17:20:11 GMT)
--------------------------------------------------

The jacks would be hydraulic jacks to stabilise the vehicle. However, note my low confidence level.
Selected response from:

B D Finch
France
Local time: 07:05
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
2when using a jib crane and jacks
B D Finch


Discussion entries: 2





  

Answers


24 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
jib/ja applications
when using a jib crane and jacks


Explanation:
www.labour.gov.hk/eng/public/os/B/crane.pdf
16 Oct 2011 - 10.14 Attachment of load-radius indicators and jib angle indicators. 10.15 Check on completion ..... Truck-mounted tower cranes (see Fig. 5) - Tower cranes ... and level on its jacks when handling loads.

www.bigge.com/crane-charts/boom-truck-charts/National-18127...
operator to perform more lifts without the use of a jib, reducing setup time and improving efficiency. ... Ground-level outrigger controls on both sides. – In-cab outrigger ..... front hydraulic jack is used for a 360 working range around the truck.

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2014-05-14 17:20:11 GMT)
--------------------------------------------------

The jacks would be hydraulic jacks to stabilise the vehicle. However, note my low confidence level.

B D Finch
France
Local time: 07:05
Native speaker of: English
PRO pts in category: 9
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search