URD TO ENG

Urdu translation: اردو

04:43 Nov 11, 2016
English to Urdu translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters / GENERAL CONVERSATION
English term or phrase: URD TO ENG
I've only thrown up once from it but that was a bit more forced as it was when I first got this problem and thought I might of had a bug.
Faisal Mansoor
Canada
Local time: 15:16
Urdu translation:اردو
Explanation:
اور میں نے سوچا کہ ہو سکتا ہے میں کسی مسئلے کا سامنا کروں میں ایک بار اس سے گزر چکا تھا جب میں نے اُس مسئلے کا سامنا کیا تھا لیکن اُس بار وہ تھوڑا زیادہ لازمی تھا۔
Selected response from:

M. Irshad (Master of Science)
Germany
Local time: 20:16
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1اردو
M. Irshad (Master of Science)


Discussion entries: 2





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
urd to eng
اردو


Explanation:
اور میں نے سوچا کہ ہو سکتا ہے میں کسی مسئلے کا سامنا کروں میں ایک بار اس سے گزر چکا تھا جب میں نے اُس مسئلے کا سامنا کیا تھا لیکن اُس بار وہ تھوڑا زیادہ لازمی تھا۔

M. Irshad (Master of Science)
Germany
Local time: 20:16
Specializes in field
Native speaker of: Native in UrduUrdu, Native in Pashto (Pushto)Pashto (Pushto)
PRO pts in category: 4
Grading comment
thanks
Notes to answerer
Asker: thankyou


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Kamta Prasad: This is the convincing and most correct explanation.
1 day 21 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search