I am upto Greek?
| 08:23 Jul 16, 2011 |
| English to Urdu translations [PRO] Social Sciences - Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | میرے لئے یہ ناقابلِ فہم ہے۔ |
| ||
| 5 | ميری سمجھ سے باھرھے |
| ||
| 5 | میں یہ سمجھنے سے قاصر ہوں |
| ||
| 4 | main nahin sumjha |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
| i am upto greek? ميری سمجھ سے باھرھے Explanation: It means the thing which is not understood or can be done by you. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| i am upto greek? میرے لئے یہ ناقابلِ فہم ہے۔ Explanation: ِIt means, it is beyond my understanding as the Greek language is for me that I cannot understand. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
439 days confidence:
| i am upto greek? میں یہ سمجھنے سے قاصر ہوں Explanation: میں یہ سمجھنے سے قاصر ہوں |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
660 days confidence: 
| i am upto greek? main nahin sumjha Explanation: koi aesi baat jo sur sey guzar jai |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations