informed consent
Ukrainian translation: Інформована згода
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
| 13:58 Nov 4, 2009 |
| English to Ukrainian translations [PRO] Medical - Medical: Health Care Additional field(s): Law (general), Medical (general) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
 Selected response from: AndriyRubashnyy Grading comment
| ||||||||||
| Summary of translations provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Інформована згода |
| ||
| 5 +1 | Поінформована згода |
| ||
| 5 | Інформована згода |
|
Translations offered
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Поінформована згода Definition from МОЗ України  :Згода пацієнтів на застосування діагностично-лікувальної допомоги після надання вичерпної інформації щодо цих технологій. Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Інформована згода Definition from zakon.nau.ua :Інформована згода - процедура одержання дослідником письмової згоди досліджуваного (його законного представника) на участь у клінічному випробуванні (підписується і датується після ознайомлення досліджуваного з усіма особливостями випробування, що можуть вплинути на його рішення). Інформована згода - рішення взяти участь у клінічному випробуванні, яке має бути складено в письмовій формі, датоване та підписане, приймається добровільно після належного поінформування про характер випробування, його значення, вплив та ризик, відповідним чином документально оформляється, приймається будь-якою особою, яка спроможна дати згоду, або її законним представником, у виняткових випадках, якщо відповідна особа неспроможна писати, вона може дати усну згоду в присутності якнайменше одного свідка. Example sentence(s):
|
| |