15:25 Apr 23, 2019 |
English to Ukrainian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Taisiia Gusarova Bulgaria Local time: 04:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | політетрафторетиленова (ПТФЕ) пластина |
| ||
4 | лист політетрафторетилену (ПТФЕ) |
|
polytetrafluoroethylene (ptfe) sheet політетрафторетиленова (ПТФЕ) пластина Explanation: Стоматологічна мембрана має вигляд тонкої прозорої пластини. -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2019-04-23 15:48:11 GMT) -------------------------------------------------- ПТФЕ іншими словами — це тефлон. За посиланням є фотографії мембран: https://dentaum.com.ua/index.php?route=product/product&path=... Тобто, всі вони випускаються вигляді пластин. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
polytetrafluoroethylene (ptfe) sheet лист політетрафторетилену (ПТФЕ) Explanation: як варіант, neither plate, nor platelet Лист ПТФЕ ... Політетрафторетилен або Фторопласт-4 вважається полімером етилену, ... https://skytechpolymer.com.ua/ua/list-ptfe-6-mm.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.