sideport/stopcock
Ukrainian translation: боковой порт / запорный кран
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:11 Apr 26, 2010 |
| English to Ukrainian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Ol_Besh Local time: 12:40 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | боковой порт / запорный кран |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1боковой порт / запорный кран Explanation: еликс - описание, показания и состав - [ Diese Seite übersetzen ] Рекомендуется вводить Келикс через боковой порт инфузионной системы, через которую вводят 5% раствор декстрозы для достижения большего разведения и ... apteka-forte.ru/info/keliks.html - Im Cache Нимотоп :: Инструкция :: Описание препарата - [ Diese Seite übersetzen ] Обязательно использование в системе для вливания трехканального запорного крана и инфузионного насоса одновременно с изотоническим раствором (0,9%) натрия ... www.piluli.kharkov.ua/drugs/drug/nimotop/ - Im Cache - Ähnlich |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations