GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:18 Mar 14, 2017 |
English to Ukrainian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladyslav Golovaty Ukraine Local time: 16:54 | ||||||
Grading comment
|
managed project: time & material / rate card Проект в управлінні: час та витрати / тарифна картка Explanation: Можливий варіант: ...: час та видатки / ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
managed project: time & material / rate card Очолюваний проект: витрати часу й матеріалів / система тарифів Explanation: Ще можна просто "тарифи" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
managed project: time & material / rate card робочий проект: графік та матеріали/карта розцінок Explanation: або норми часу... -------------------------------------------------- Note added at 5 days (2017-03-19 09:33:11 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Щиро дякую! Reference: http://techtrend.com.ua/index.php?newsid=17387 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.