run
| 18:19 Aug 14, 2013 |
|
| English to Ukrainian translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | (загальна) кількість вистав |
| ||
| 4 | Збільшення тривалості вистав. |
| ||
| 3 | період демонстрації |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
період демонстрації Explanation: спектаклю, тут тривалий Example sentence(s):
Reference: http://www.culturalstudies.in.ua/knigi_15_12.php Reference: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%85%D0%B2%D0%B5%D1%80%... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 9 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(загальна) кількість вистав Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
116 days confidence:
Збільшення тривалості вистав. Explanation: Згідно тексту, в середньому кожну нову виставу показували від 14 до 20 разів Таким чином збільшення тривалості показів призвело до зменшення репертуара театрів, тому що для того, щоб показати п’єсу тривалістю, наприклад 2 годи, потрібно 20 годин робочого часу. А на 4 години – 40. Відповідно зменшилась спроможність показувати більше вистав. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations