Cost Estimate number
Ukrainian translation: номер кошторису витрат
| 15:50 Jun 29, 2017 |
| English to Ukrainian translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Purchase Order (Contractual Provisions) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Roman Soluk Ukraine Local time: 14:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | номер кошторису витрат |
| ||
| 4 | оцінка розміру витрат |
| ||
| 3 | номер калькуляції/калькуляційного розрахунку |
|
Answers
15 mins confidence: 
| cost estimate number номер кошторису витрат Explanation: http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/FIN2206.html http://cmr.gov.ua/prozora/public/oblik/type/RishennyaVikKom/... -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2017-06-29 16:12:46 GMT) -------------------------------------------------- http://pidruchniki.com/1373112064744/ekonomika/koshtoris_vit... https://ukrsmeta.ua/yak-chitati-koshtoris-skladenu-v-program... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
43 mins confidence:
| cost estimate number оцінка розміру витрат Explanation: або оцінка величини витрат провадження Example sentence(s):
Reference: http://ebooktime.net/book_110_glava_37_7.1._%D0%9F%D0%BB%D0%... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| cost estimate number номер калькуляції/калькуляційного розрахунку Explanation: Калькуляційний розрахунок собівартості виробу А https://dtkt.com.ua/show/1cid02300.html Калькуляція (від лат. Calculato — обчислення) — це обчислення собівартості одиниці продукції, виконаних робіт і послуг, а також заготівельної собівартості матеріальних цінностей та засобів виробництва за елементами витрат. ... 1. Позамовний метод При позамовному методі об’єктом обліку витрат та об’єктом для складання калькуляції є окреме замовлення, який може містити один або декілька однакових виробів. Він застосовується підприємствами, які виготовляють унікальні, експериментальні чи одиничні вироби або їх невеликі партії. ... 2. Попередільний метод На окремі вироби, щодо яких планується декілька послідовних процесів виходу придатних виробів (модулі, гібридні мікросхеми, фотодіоди тощо), планові (нормативні) калькуляції складаються за окремими технологічними етапами, що є закінченими конструкціями виробу чи переділами. http://www.interbuh.com.ua/ru/documents/oneanalytics/5270 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations