distribution of heads
Turkish translation: hidrolik yük dağılımı
| 23:06 Nov 15, 2015 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Meteorology / Yeraltı suyu simülasyonu | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: H&G Ozcan Türkiye Local time: 20:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | su yüksekliği farkları dağılımı |
| ||
| 5 | (yeraltı suyu) seviyelerinin dağılımı |
| ||
| 4 | hidrolik yük dağılımı |
|
Answers
1 hr confidence: 
hidrolik yük dağılımı Explanation: http://bilgipaketi.uludag.edu.tr/Ders/Index/650610 http://library.cu.edu.tr/tezler/7322.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2015-11-16 00:25:06 GMT) -------------------------------------------------- Ya da piyezometrik yük dağılımı http://webworld.unesco.org/water/ihp/db/glossary/glu/TR/GF09... Reference: http://www.geo.citg.tudelft.nl/~uffink/syllabusCT3320/part1/... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
su yüksekliği farkları dağılımı Explanation: Su yüksekliği (derinliği) farklarının dağılımı olarak düşünmek gerekiyor. "Head" hidrolikte çok kullanılan önemli bir kavramdır. Açıklamasını thefreedictionary'de aşağıya alıntıladığım kısımda bulabilirsiniz. 14. a. The difference in depth of a liquid at two given points. b. The measure of pressure at the lower point expressed in terms of this difference. c. The pressure exerted by a liquid or gas: a head of steam. d. The liquid or gas exerting the pressure. -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2015-11-16 09:50:14 GMT) -------------------------------------------------- Ben de teşekkür ederim Sami bey. Sayenizde yeni bir bilgi öğrenmiş oldum. İyi çalışmalar. Reference: http://www.thefreedictionary.com/head |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 day 19 hrs confidence:
(yeraltı suyu) seviyelerinin dağılımı Explanation: http://www.usbr.gov/lc/yuma/programs/YAWMS/GROUNDWATER_head.... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations