GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:44 Apr 21, 2017 |
English to Turkish translations [PRO] Medical - Livestock / Animal Husbandry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Saner Yuzsuren United Kingdom Local time: 12:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | avianize |
| ||
3 | mikroorganizmaları seyrelterek çoğaltmak |
|
avianise (verb) avianize Explanation: bu şekilde kullanılıyor https://www.google.com.tr/search?q=avianize&source=lnt&tbs=lr:lang_1tr&lr=lang_tr&sa=X&ved=0ahUKEwio1Yzi0LbTAhViYJoKHXAWAmUQpwUIHA&biw=1288& |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
avianise (verb) mikroorganizmaları seyrelterek çoğaltmak Explanation: Bu linkteki İngilizce açıklamaya göre böyle çevrilebilir sanırım. https://www.merriam-webster.com/medical/avianise Mikroorganizmaları (virüsleri) uygun olmayan çevre şartlarında bırakmak suretiyle (genelde kuluçkadaki tavuk yumurtalarında) bakteriyolojik işlemden geçirerek zayıflatmak, seyreltmek. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.