wet bench

Turkish translation: ıslak tezgah

11:25 Dec 6, 2017
English to Turkish translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: wet bench
FROM THE WET BENCH TO THE DRY LAB

Metin içinde yalnızca başlık olarak yukarıdaki biçimde verilmiş, daha detaylı bir cümle yok.
ZCerenGunay
Türkiye
Local time: 18:03
Turkish translation:ıslak tezgah
Explanation:
Burada ıslak tezgah olarak geçiyor:
https://lifesci.boun.edu.tr/tr/fotolitografi

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-12-06 12:52:01 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.gemuturkiye.com/Products/Default.aspx?ID=0&CID=34...
Selected response from:

Baran Keki
Türkiye
Local time: 18:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2ıslak tezgah
Baran Keki
4çeker ocak
Birant Cetin
3Kurutucu Cihaz
celalce (X)
2wet bench
Onur Inal


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
wet bench


Explanation:
Aynı şekilde kullanılmış:

http://www.braugrup.com/ceker-ocak.php?urun_id=104

Onur Inal
Austria
Local time: 17:03
Native speaker of: Turkish
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
ıslak tezgah


Explanation:
Burada ıslak tezgah olarak geçiyor:
https://lifesci.boun.edu.tr/tr/fotolitografi

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-12-06 12:52:01 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.gemuturkiye.com/Products/Default.aspx?ID=0&CID=34...

Baran Keki
Türkiye
Local time: 18:03
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Teşekkürler


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Salih YILDIRIM: "Türkçe" olarak uygundur.
39 mins

agree  Birant Cetin: ben de ıslak tezgah derdim
3 days 1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

15 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Kurutucu Cihaz


Explanation:
Wet Bench=Kurutucu Cihaz

celalce (X)
Türkiye
Local time: 18:03
Specializes in field
Login to enter a peer comment (or grade)

71 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
çeker ocak


Explanation:
Bence

Birant Cetin
Türkiye
Local time: 18:03
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search