21:01 Nov 7, 2017 |
|
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | Kümelemek/Kümelere ayırmak /Bölümlemek / Bölümlere ayırmak |
| ||
5 | braketleme |
| ||
5 | Gruplandırmak |
| ||
5 | aynı kategoriye almak |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
bracket (verb) Kümelemek/Kümelere ayırmak /Bölümlemek / Bölümlere ayırmak Explanation: Selam... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2017-11-07 21:12:05 GMT) -------------------------------------------------- Standart tekli enjeksiyon ile örnek setlerin her birini kümeleyin/kümelere ayırın... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bracket (verb) braketleme Explanation: Açıklaması aşağıdaki gibidir. Parantezleme olarak da geçtiğini gördüm ancak braketleme oldukça yerleşik bir kullanımdır. 2.1.4 Bracketing Bracketing is a technique whereby an Analytical Standard is run at the beginning, every ten samples, and at the end of an Analysis Queue. If the results of the Analytical Standards analyzed before the test samples and at the end of the samples are both within the pre-established Control Limits then the results for all samples between the two are considered to be valid. -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2017-11-07 21:24:16 GMT) -------------------------------------------------- Bağlantı hatalı sanırım. Yeniden yapıştırıyorum. https://www.google.com.tr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=we... https://www.google.com.tr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&ved=0ahUKEwjYz-bysa3XAhVFCsAKHSLmDTIQFgg6MAI&url=http%3A%2F%2Fbionanalyti |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bracket (verb) Gruplandırmak Explanation: Derdim, Teknik adı isim olarak Tespit parçası ya da Braket http://www.zargan.com/tr/q/bracket-ceviri-nedir |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
bracket (verb) aynı kategoriye almak Explanation: iyi geceler |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.