Over-redemption
Turkish translation: fazla ödeme
| 20:36 Feb 20, 2020 |
| English to Turkish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Selçuk Dilşen United Kingdom Local time: 09:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | fazla kullanım |
| ||
| 4 | fazla ödeme |
| ||
| 4 | Beklenenin uzerinde talep |
| ||
| 4 | Aşırı itfa garantisi |
| ||
| 3 | fazla itfa |
|
Answers
1 min confidence: 
| over-redemption fazla itfa Explanation: IMHO İyi çalışmalar. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
| over-redemption fazla ödeme Explanation: Redemption burada ödeme anlamında. https://www.thefreedictionary.com/redemption https://www.thefreedictionary.com/redemption |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
| over-redemption Beklenenin uzerinde talep Explanation: Beklenenin uzerinde kupon, odul veya hediye taleplerinde... https://www.worldwidespecialrisks.co.uk/over-redemption-insurance |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| over-redemption fazla kullanım Explanation: Aşağıdaki linkte yer alan pdf dosyasındaki bilgilerden anladığıma göre, bir reklam/promosyon kampanyası içinde tüketiciye kupon, ödül, puan, vb. verildiği zaman, bunların başka alışverişlerde kullanılmasına redemption deniyor. Bunların para olarak kullanılması ise genellikle mümkün olmuyor. Türkiye'de buna "kullanmak" diyoruz, "bonus puanlarını kullanmak", örneğin. Reference: http://www.dlapiperintelligence.com/prizepromotions/insight/... |
| ||||||||||
18 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
